
Огонь в моем сердце - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Kalbim yangin yeri
- Год выхода: 2016
- Перевод: TurkCinema, Субтитры TurkSinema
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Eylem Koza
- Актеры: Гюленай Калкан, Сервет Пандур, Гонджа Джиласун, Тургай Кантюрк, Демет Ийигюн, Шейма Бурджу Гюль, Севинч Кумаш, Йоси Мизрахи, Кубилай Пебеклиоглу, Oguz Peçe
Краткое описание турецкого сериала «Огонь в моем сердце»
**«Огонь в моем сердце»: когда любовь — это не только романтика, но и гремучая смесь мести, семейных драм и живописных страданий**
Если вам кажется, что ваша жизнь — это сериал, то, скорее всего, вы просто не смотрели настоящие турецкие драмы. «Огонь в моем сердце» — это очередной шедевр, где любовь не просто горит, а полыхает с такой силой, что хочется вызвать пожарных. Главная героиня, Лейла (Ханда Сорал), — та самая женщина, у которой, казалось бы, есть всё: красота, талант, любимый мужчина. Но, как водится в хорошей мелодраме, судьба готовит ей удар ниже пояса — предательство родной сестры.
Да-да, именно так: сестра Лейлы влюбляется в того же мужчину, и он, разумеется, делает выбор не в пользу нашей героини. Что делает благородная Лейла? Конечно, уходит, стиснув зубы, и превращает свою боль в искусство, став успешной художницей. Но, как известно, в турецких сериалах прошлое никогда не остается в прошлом. И вот спустя годы Лейла получает приглашение… на свадьбу сестры. И жених — тот самый мужчина, который когда-то разбил ей сердце.
Ханда Сорал в роли Лейлы — это огонь в плоти. Ее героиня — не просто страдающая красавица, а женщина с характером, которая, несмотря на всю боль, не теряет достоинства. А вот ее сестра (актриса пока остается в тени, но, будем честны, в этой истории она явно не главная любимица зрителей) — классический пример того, как «любовь зла».
Что ждет Лейлу на этой свадьбе? Месть? Примирение? Новый виток страданий? Судя по законам жанра, нас ждет всё и сразу. Ведь в турецких сериалах эмоции всегда на пределе, диалоги звучат как поэзия, а каждая сцена снята так, будто от этого зависит рейтинг всей страны.
«Огонь в моем сердце» — это не просто история о несчастной любви. Это манифест о том, как женщина может сгореть дотла, но все равно возродиться из пепла. И если вы готовы к слезам, дракам, неожиданным поворотам и бесконечным взглядам вдаль под тревожную музыку — этот сериал для вас. Главное — держите под рукой салфетки и не пытайтесь искать логику. Здесь царят только страсть и хаос.
✓ Огонь в моем сердце – турецкий сериал доступен для просмотра с русской озвучкой TurkCinema, Субтитры TurkSinema на tv-turkone в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии на сайт «tv-turkone» сразу после их выхода.
☼ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – «tv-turkone» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте оптимальный вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью попробуйте разные плееры, чтобы найти подходящий именно вам.